Nah sekarang kita akan lanjutkan ke pembahasan berikutnya.
Baiklah, kita langsung saja, kali ini saya akan memposting materi mengenai “Ungkapan-ungkapan” yang sering kita
gunakan dalam kehidupan sehari-hari. Berikut materinya, agan-agan J.
·
Ungkapan
Umum
Indonesia
|
Deutsch
|
English
|
Terima kasih.
|
Danke
schön/danke.
|
Thank
you/thanks.
|
Terima
kasih banyak
|
Danke
so viel.
|
Thank
you so much.
|
Sama-sama.
|
Bitte
schön.
|
You’re
welcome
|
Selamat
menikmati!
|
Guten
appétit!
|
Please enjoy!
|
Sesegera mungkin.
|
So bald wie möglich.
|
As
soon as possible.
|
Semoga lekas sembuh.
|
Gute besserung.
|
Get well soon.
|
Diam!, tutup mulut!
|
Halt den Mund!
|
Shut
up!
|
Jangan ribut!
|
Seien Sie ruhig.
|
Don’t be noise.
|
Berhati-hatilah.
|
Seien Sie vorsichtig!
|
Be
carefull!
|
Hati-hati!
|
Pass
auf!
|
Take
care!
|
Ide yang bagus.
|
Das ist eine gute Idee.
|
That’s
a good idea.
|
Lama tak jumpa.
|
Lange
nicht zu sehen.
|
Long
time no see.
|
Saya mengerti.
|
Ich
verstehe.
|
I
understand/ I see.
|
Saya tidak mengerti.
|
Ich
verstehe nicht.
|
I
don’t understand.
|
Jangan khawatir.
|
Keine Sorge.
|
Don’t
worry.
|
Bisakah saya membantu kamu.
|
Kann ich Ihnen helfen?
|
Can
I help you?
|
Tentu saja.
|
Natürlich.
|
Of
course.
|
Apa yang dpt saya lakukan untukmu?
|
Was kann ich dir zu tun?
|
What can I do for You?
|
Ada yang lain?
|
Gibt noch anderen?
|
Any others?
|
Benarkah itu?
|
Ist das richtig?
|
Is that right?
|
Apa yang terjadi?
|
Was passiert?/was dem los?
|
What happened?
|
Ada apa?
|
Was geht ab?
|
What’s up?
|
·
Ungkapan
Hati/Perasaan (Cinta)
Indonesia
|
Deutsch
|
English
|
Saya janji padamu.
|
Ich verspreche dir.
|
I promise you.
|
Percaya padaku.
|
Glaub an mich!
|
Trust me/Believe me.
|
Apakah kamu serius?
|
Bist du rnst?
|
Are you serious?
|
Saya serius.
|
Ich bin Ernst.
|
I am serious.
|
Saya cinta kamu.
|
Ich liebe dich.
|
I love you.
|
Saya rindu kamu.
|
Ich vermisse dich.
|
I miss you.
|
Saya butuh kamu.
|
Ich brauche dich.
|
I need you.
|
Saya kecewa padamu.
|
Ich bin enttäuscht an dich!
|
I'm disappointed in you!
|
Saya tidak bisa hidup tanpamu.
|
Ich kann nicht ohne dich leben.
|
I can live without you.
|
kau membuat ku bahagia.
|
Du machst
mich glücklich.
|
You
make me happy.
|
kau
telah mematahkan hatiku.
|
Du
hast mein herz gebrochen.
|
You have broken my heart.
|
·
Ungkapan
Umum di Sekolah/Kampus
Indonesia
|
Deutsch
|
English
|
Silahkan masuk!
|
Kommen Sie herein, bitte!
|
Come in, please!
|
Siapa yang tidak masuk hari ini
|
Wer ist heute abwesend?
|
Who is absent today?
|
Silahkan berdiri!
|
Stehen Sie auf, bitte!
|
Stand up, please!
|
Silahkan duduk!
|
Sitzen Sie, bitte!
|
Sit down, please!
|
Mari kita mulai sekarang.
|
Fangen wir an.
|
Let’s begin now.
|
Buka bukumu!
|
Öffnen Sie Ihr Buch!
|
Open your book!
|
Jangan buka bukumu!
|
Öffnen Sie nicht Ihr Buch!
|
Don’t open your book!
|
Tutup bukumu!
|
Schließen Sie Ihr Buch!
|
Close your book!
|
Tolong maju ke depan!
|
Kommen Sie nach vorn, bitte!
|
Come forward, please!
|
Hapus papan tulisnya!
|
Löschen Sie die Tafel!
|
Erase the white board!
|
Dengarkan baik-baik!
|
Hören Sie gut!
|
Listen it good!
|
Semua sudah selesai?
|
Alles
Schon fertig?
|
Everything finished?
|
kerja bagus!
|
Gute Arbeit!
|
Nice job!
|
Sumber: Balabel, M. Jurus Kilat Jago Ngomong Bahasa Jerman untuk Pemula. Penerbit Laskar Aksara. Jakarta Timur.
Mohon
di komentari untuk penyempurnaan Artikelnya, danke im voraus.
Danke für ihren besuch…
Jangan lupa kunjungi jg link berikut:
Blog
Partner: http://Skrelank-community.blogspot.com/
Tidak ada komentar:
Posting Komentar